En Écoutant La Pluie (tradução)

Original

Sylvie Vartan

Compositor: Não Disponível

Eu escuto enquanto suspiro a chuva gotejante
Lentamente batendo nas minhas telhas
Como milhares de lágrimas que me lembram
Que eu estou sozinho enquanto espero por ele

A única garota que eu amo não entendeu
O que só contava para mim
E perto da janela eu estou esperando
Observando o som de seus passos

Chuva, oh, diga a ela para voltar um dia
E entre nós, novamente, um grande amor
O passado não passará de uma lembrança triste

Mas se depois da chuva o sol aparecer
E que ele vai aquecer seu coração
Ela finalmente vai entender como eu era fiel
E ela vai secar minhas lágrimas

Como dizer a ela que eu a amo demais
E que eu penso nela e que tenho um grande coração
E isso para mim a vida sem isso não conta
Eu escuto enquanto suspiro a chuva gotejante
Lentamente batendo nas minhas telhas
Como milhares de lágrimas que me lembram
Que eu estou sozinho enquanto espero por ela

Ouvindo a chuva sozinho eu penso em você
Ouvindo a chuva sozinho eu penso em você
Ouvindo a chuva sozinho eu penso em você